Alsace – опять и снова!

В этот летний отпуск мы решили поподробнее исследовать этот французский регион!

Кроме того, будучи в ожидании документов из префектуры, Наташа не могла пересечь границу с Германией, поэтому шоппинг близ Фрайбурга пришлось делать мне и сыну. Но это было сделано быстро и эффективно – управились за полдня. Заодно и погоняли немного по немецкому автобану. 🙂 Полюбовались Рейном – полноводным в этом году – когда переезжали границу.

Шоппинг в Германии еще тем хорош, что только там (ну, еще и в Голландии, конечно) можно найти для нас обувь большого размера!

Днем мы вернулись в Колмар и уже все вместе (включая собак!) посетили старинный центр города. Было жарко – до 35 градусов! Там (в городе) тоже витает немецкий дух – ведь его передали Франции после Второй Мировой войны и, конечно же, в его облике сохранилось очень много немецкого.

Даже наш отель располагался в старинном немецком здании!

Вечерний же Колмар был особенно хорош (наверно, лучше бывает только в рождество, когда тут работают ярмарки!)

Ну и какой день может закончиться без хорошего ресторана! Вот он, кстати! 🙂

Итог дня: все устали, но все довольны! 🙂 A еще ночью была мощнейшая гроза!

Следующее утро выдалось солнечным – то есть идеальным для поездки в средневековый замок Hohlandsbourg, ранее принадлежавший Габсбургам. Это местечко в горах Vosges, недалеко от Колмара, и мы неплохo провели там время – посетили и музей (пусть небогатый, но интересный!), средневековый сад и местное кафе, где нашим собакам любезно предоставили персональную чашу с водой. 🙂

А после был объезд местной Статуи Свободы и шоппинг в местном гигантском торговом центре!

Так тихо и незаметно подкрался конец отпуска. Семь часов езды на авто – и мы вернулись в наш жаркий Прованс! 🙂

Comments:

Leave a Comment