Archive for General

Первомай в Венеции

Первомай в Венеции – разве плохая идея? 😉

Вот и мы так подумали еще в конце 2018-го и заранее купили себе дешевые билеты на самолет в Венецию. Чтобы попасть туда именно на 1-е мая. Когда весна и тепло.

Перелет из Марселя в аэропорт имени Марко Поло занял всего один час и 5 минут. На дорогу в Местре, где находился наш отель, мы затратили в два раза больше времени – ибо на первомай транспорт в Венеции и окрестностях не шибко работает. Но ничего, добрались! 😉

В гостинице мы долго не сидели – ибо на все про все у нас было только полдня (ну и ночь тоже). Купив 24-часовой билет на все виды транспорта, мы за полчаса на автобусе добрались до самой жемчужины Адриатики.

Билетики наши были также действительны и на речном трамвае. Первым делом мы прокатились до моста Риальто, где рядом обнаружился довольно-таки неплохой рынок.

Ну а после сработало фантастическое чутье Наташи: она нашла, как потом выяснилось, лучшую пиццерию в городе, Farini. Наткнулись мы на этот ресторанчик совершенно случайно – решили пешком прогуляться до знаменитой площади Сан Марко.

Как оказалось, маршрут был выбран правильно: мы оказались еще и на хорошей торгово-сувенирной улице. 🙂

Вскоре показалась и площадь Сан Марко: я уже бывал на ней и до этого, а вот для Наташи это посещение оказалось первым.

Довольные и усталые, мы вернулись в гостиницу уже ночью. 🙂

А на следующее утро, предварительно хорошо позавтракав, мы вылетели обратно в Марсель!

 

Comments

Салоу в апреле

Апрельские каникулы (и для детей, и для 🙂 взрослых!) были для нас весьма желаемы – и не только по причине необходимости отдохнуть после зимних месяцев, но еще и ради наслаждения почти что летней погодкой, установившейся на юге Франции и в Испании.

Начался отпуск, по традиции, у нас в Кап д’Агде: нужно было обязательно посетить ежегодное собрание собственников квартир в нашем доме. Мало ли что придумают уже затронутые маразмом пенсионеры – вдруг что-нибудь насчет собак выдумают, или же накинут каких-нибудь дополнительных расходов на ненужные вещи… Но вроде все обошлось. Запомнилась фраза: “нам не нужен бардак, как в СССР”, на предмет непонятных решений и лишних трат. 😉

После мы прокатились в центр, посмотрели на новый комплекс казино, а потом, в порту, полюбовались старинным испанским галеонoм.

Воскресенье мы посвятили натур-кварталу и ресторану – но об этом, по традиции, будет отдельный, закрытый пост. 😉
Понедельник начался не очень (см. рассказ за 20 апреля, ниже), но все же мы доехали в итоге до нашего любимого Камбрильса и Салоу, по пути подкрепившись в Жироне. Не будем много рассказывать – просто посмотрите на фото, сделанные на Коста Даураде в те теплые апрельские денечки. 🙂

P.S. Шоппинг в Таррагоне – это КРУТЬ! 😉

Comments

Сипы больше нет…

Сегодня умерла наша голубка, Сипа… 🙁

Больше года назад, из-за нашего недосмотра, ее покусала Флора – была открытая и широкая рана в животе. В итоге все обошлось, но в марте этого года у нее стал образовываться нарост в задней части тела, пропал аппетит; Сипа перестала летать. Мы дали ей лекарство, витамины, – и вроде ситуация улучшилась. Она стала есть и больше двигаться. Но сегодня произошло резкое ухудшение – и все случилось за пару часов. 🙁 Спасти Сипочку в этот раз мы не смогли. 🙁

Comments

Полезный совет для птицеводов

Сегодня мы подстригали коготки у наших голубей, и случилось то, чего мы боялись больше всего: у Чики и у Сипы задели кровяные капилляры.

Крови было очень много. Перепробовали все: от перекиси водорода до спирта и жгутов – ничего не помогало. Наконец, прочитали в английской ветеринарной книге, что эффективны кристаллы обычной марганцовки. И произошло медицинское чудо – кровь удалось остановить за несколько минут!

Так что, если читают нас птицеводы, берите на заметку: марганцовка всегда должна быть в вашей ветеринарной аптечке!

Comments

Предательство самого преданного друга

Мы только что вернулись из поездки в Кап д’Агд и в Испанию. О наших впечатлениях будут отдельные посты, но этот пост будет о том, как один эпизод омрачил наше настроение на целый день…

У Туси на задней лапке появился пододерматит, и мы, по пути из Капа в Испанию, решили на всякий случай заехать к ветеринару в Агде. Мы уже бывали там пару лет назад, когда у Флоры было расстройство кишечника, и нам понравилась ветклиника.

Тусе прописали лекарства, и она вернулась в машину, к Флоре. Мы ждали Наташу, которая расплачивалась с ветврачом за визит, когда в соседнюю машину (на парковке) одна из медсестер занесла усыпленного большого пса, по виду лабрадора, в сопровождении двух пенсионеров… Мы были в шоке! Вместо того, чтобы лечить верного им всю жизнь пса до конца, чтобы провести с ним последние дни его жизни вместе, эти тупые пенсы, вонючее старье, просто усыпили его за ненадобностью! Дети были в шоке, Стелла расплакалась, а Туся и Флора, словно понимая все ситуацию (а может, и правда все поняв!), проводили несчастного пса в последний его путь громким лаем… 🙁

Настроение в этот день было безнадежно испорчено. 🙁

Comments

Дорого или нет? ;-)

Немного о ценах в “голом” Кап д’Агде.

Неплохо, не правда ли? 40 тысяч евро за всего лишь гараж для авто! 😉

Comments

Доисторический Прованс

Мы давно уже собирались поехать в Кинсон (Quinson), небольшой провансальский городок, где расположен местный Доисторический Музей, но все никак не доехали.

И вот в марте, когда на дорогах нету туристов, все-таки там побывали. Поездка стОила того – и не только ради самого музея, но еще и ради незабываемых пейзажей Прованса!

Весна пришла в Прованс – настали теплые деньки! 🙂

Comments

Праздничный февраль

Февраль – это всегда праздник в Провансе.

Особо следует отметить знаменитый Праздник Лимона (Fete du Citron) в Ментоне (Menton) – мы давно туда собирались, но все никак не выходило: то болели, то было прохладно, то иные дела не позволяли. На этот раз получилось все и сразу: теплый февраль с цветущими мимозами на Лазурнoм берегу, фантастические мотивы самого фестиваля, а главное – быстрое авто, которым мы управляли почередно. 🙂

Правда, народищу тоже была тьма: закончился праздник тем, что нам пришлось делать крюк через Винтимилле. 🙂 Ну, зато в Италии побывали. 🙂

Менее чем через неделю мы уже ехали в другом направлении, а именно в направлении нашего любимого Кап д’Агда. Лишним было бы упомянуть, что мы в обязательном порыдке вкусили от шедрот местных харчевен ;), посетили натур-квартал и местные притоны разврата в нем :). Hо важный факт – мы доставили истинную радость нашим собачкам, позволив и им поиграться с себе подoбными на пляже. И не только поиграться, но даже приобщиться немного к развратному духу данного места. В собачьем смысле слова, разумеется. 🙂 А на досуге мы побывали в городе Безье; ознакомились с его интереснейшим историческим центром и посетив местный русский магазин. 🙂

Comments

Сертифицировались:-)

Мы с Наташей сертифицировались в знании французского языка. 🙂

Какое-никакое, а все же достижение. 😉

Comments

Снежок

Очередной коротенький эпизод зимы в Провансе. 🙂

Но все уже растаяло, увы…

Comments

Немного новогоднего Маноска

Мы, по-моему, еще ни разу не выкладывали что-нибудь из новогоднего Маноска.

Поэтому восполняем этот пробел сегодня. 🙂

Comments

Protected: Солнечный Новый Год

This content is password protected. To view it please enter your password below:

Enter your password to view comments.

Все хорошее тоже заканчивается

Вот и наша поездка в предновогоднюю Испанию тоже завершилась.

Будем ждать новых путешествий в 2019-м!

PS Зато шоппинг сделали – просто класс! 🙂

PSS И закаты в Провансе тоже бывают испанскими! 😉

Comments

Солнечное Салоу

Погулять по Салоу – всегда удовольствие.

А если еще и новый год на носу, и температура на солнце превышает +20 С, то такая прогулка доставляет двойное наслаждение. 🙂

Comments

Древнеримский дух

Чтобы проникнуться духом Римской Империи, необязательно ехать в Италию.

Достаточно посетить Таррагону, что в испанской Каталонии, чтобы постичь величие творения Сципиона и прочих римских государственных деятелей, основавших Таррако (так назывался город в античности) и сделавших ее одним из самых могущественных метрополий древности. Нынешние археологические памятники до сих пор смотрятся фундаментально и величественно. Естественно, что мы не смогли проехать мимо Таррагоны в такой прекрасный солнечный денек.

Comments

« Previous Page« Previous entries « Previous Page · Next Page » Next entries »Next Page »