Во многих наших альбомах в соцсетях, да и в постах ниже тоже, мы показываем дары Средиземного моря – такими, какими их подают в местных французских или испанских ресторанах. Очень часто в супермаркетах покупатели спрашивают устрицы из Bouzigues – этот сорт очень популярен на юге Франции. А поскольку местечко с таким названием находится неподалеку от Агда,…
Category: Animals
Flora on Instagram
Today, I posted a dedicated story on Instagram about our adopted dog Flora. 💝 There are many people talking about ecology, how to save the planet etc, spending billions on the projects just to be “in the trend”, on top of things, to be popular. But only very few of them really think about those…
Постновогодние экскурсии
После Нового Года нужно было как-то использовать с пользой (пардон за каламбур) оставшие деньки отдыха. Поскольку на НГ мы остановились у себа в Агде, нужно было максимально использовать зимнее преимущество – отсутствие туристов на дорогах. Соответственно, нашей первой целью был выбран средневековый Каркассон. Всего какой-то час езды – и мы оказались в центре сказочного города,…
Зимний курорт
Жаркая (без преувеличения!) погода, установившаяся в Южной Европе в самом конце 2019-го года, может, и огорчает т.н. “экологов”, но не может не радовать нас, стремящихся в южным морям. 😉 Пусть маршрут нашего рождественского путешествия неизмененен – в испанскую Каталонию через Кап д’Агд – но все равно, когда тепло, такая поездка приятнее вдвойне! О Капе будет…
Protected: Ноябрь – тоже лето
There is no excerpt because this is a protected post.
На вершине вулкана
Вулканическая тема в Кап д’Агде была бы неполной без рассказа о горе Mont St. Loup! Кстати, дословно название местного вулкана переводится на русский как “гора Святого Волка”. 😉 Вот такое собачье название у самой главной вершины Агда. 🙂 Вулкан этот стал развиваться как подводный около 800 тысяч лет назад; со временем он вырос в относительно…
Что за люди такие?..
Сегодня нашла на парковке в центре Маноска холодную и голодную кошку… Кто-то ee выкинул на паркинге: типа, не замерзнет, а может, кто и подберет…. Кошка плачет, ее всю трясет от холода и страха. Я домой ее взять не могу, т.к. там птицы и собаки, которые несовместимы с кошкой. Поехала в полицию муниципальную, куда обычно собак…
Through the Alps to Switzerland
Two years ago, we described the beauty of traveling to Switzerland from Manosque – but it was in Russian! 🙂 This time, we rather do this in English. Again, we traveled to Lausanne from Manosque passing through the beautiful French Alps – though this time we did it in September and not in November. Let…
Protected: Скромненько, но со вкусом!
There is no excerpt because this is a protected post.
Была сегодня у нашего ветеринара…
Была сегодня у нашего ветеринара. Tак там почти все клетки забиты найденными в ужасном состоянии собаками и кошками, народ уехал в отпуска и животных тупо выкинули на дорогу или привязали к дереву, чтобы они умерли от жажды и голода… Кота выловили в бассейне полуживого, он теперь вообще не жилец, тaк кaк у него мозг повредился….
Protected: Riva Bella
There is no excerpt because this is a protected post.
Салоу в апреле
Апрельские каникулы (и для детей, и для 🙂 взрослых!) были для нас весьма желаемы – и не только по причине необходимости отдохнуть после зимних месяцев, но еще и ради наслаждения почти что летней погодкой, установившейся на юге Франции и в Испании. Начался отпуск, по традиции, у нас в Кап д’Агде: нужно было обязательно посетить ежегодное…
Сипы больше нет…
Сегодня умерла наша голубка, Сипа… 🙁 Больше года назад, из-за нашего недосмотра, ее покусала Флора – была открытая и широкая рана в животе. В итоге все обошлось, но в марте этого года у нее стал образовываться нарост в задней части тела, пропал аппетит; Сипа перестала летать. Мы дали ей лекарство, витамины, – и вроде ситуация…
Полезный совет для птицеводов
Сегодня мы подстригали коготки у наших голубей, и случилось то, чего мы боялись больше всего: у Чики и у Сипы задели кровяные капилляры. Крови было очень много. Перепробовали все: от перекиси водорода до спирта и жгутов – ничего не помогало. Наконец, прочитали в английской ветеринарной книге, что эффективны кристаллы обычной марганцовки. И произошло медицинское чудо…
Предательство самого преданного друга
Мы только что вернулись из поездки в Кап д’Агд и в Испанию. О наших впечатлениях будут отдельные посты, но этот пост будет о том, как один эпизод омрачил наше настроение на целый день… У Туси на задней лапке появился пододерматит, и мы, по пути из Капа в Испанию, решили на всякий случай заехать к ветеринару…